Szukaj

SYSTEM KOMUNIKACJI NIEWERBALNEJ

System Komunikacji Niewerbalnej polega na udostępnieniu on-line usługi tłumacza języka migowego za pomocą technologii wideokonferencyjnych, która pozwala na to, żeby połączyć trzy osoby: tłumacza języka migowego, urzędnika oraz osobę niesłyszącą.

Każdy użytkownik może skorzystać z systemu bez najmniejszego problemu i bez konieczności wcześniejszego zapoznania się z jego funkcjonowaniem. Wystarczą cztery kroki:

• pracownik instytucji za pomocą wideo terminala łączy się z tłumaczem języka migowego,
• rozpoczyna się wideokonferencja, która pozwala na jednoczesną komunikację trzech osób – pracownika instytucji, osoby niesłyszącej oraz tłumacza języka migowego,
• osoba niesłysząca przedstawia tłumaczowi temat rozmowy,
• tłumacz na bieżąco informuje urzędnika o tym, co osoba niesłysząca chce przekazać.

Korzyści dla osoby niesłyszącej:

• wygoda nieograniczonego dostępu on-line do tłumaczy języka migowego,
• bezproblemowa komunikacja,
• gwarancja prawidłowego przekazu informacji,
• brak konieczności wcześniejszego umawiania się na spotkanie w obecności tłumacza,
• ułatwione i usprawnione funkcjonowanie w społeczeństwie,
• poczucie samodzielności.